Adam Lambert to guest star on Pretty Little Liars!