Ariana Grande & Mac Miller Cozy Up In Ellen's Photo Booth!