Check out Ashley Argota and Roshon Fegan's performances in Palm Springs this weekend!