Sharing Secrets: Demi Lovato & Nick Jonas Prove Exactly Why Their Friendship Means So Much to Them