</3: Garrett Clayton Shares a Touching Tribute After His Dog Passes Away