WATCH: Maddie Ziegler Guest Stars on New Episode of 'Austin & Ally' in New Clip